Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    Esatte di informazioni tecniche per la tua Officina.

    3­ Antworten
    Betreff

    Esatte di informazioni tecniche per la tua Officina.

    Quellen

    Aus einem Online-Portal eines Autoherstellers

    Kommentar

    Wieso steht denn hier ein "di"?

    Verfassercyberbert (607242) 17 Nov. 22, 09:53
    Kommentar

    Steht dieser Text wirklich einfach nur so für sich allein? Dienlich wäre vielleicht ein Link zur entsprechenden Seite.

    #1Verfasser sirio60 (671293) 17 Nov. 22, 14:11
    Kommentar

    Ja, das sind Stichworte für Suchmaschinen. Mir wurde aber inzwischen mitgeteilt, dass wohl "estratte" gemeint sind ...

    #2Verfassercyberbert (607242) 17 Nov. 22, 18:26
    Kommentar

    'Estratte di informazioni tecniche' ergäbe ebenfalls keinen Sinn. Höchstens vielleicht 'estratto di informazioni tecniche' im Sinn von Auszug aus den technischen Informationen, obwohl dies in meinen Ohren nicht wirklich gut klingt.

    #3Verfasser sirio60 (671293) 17 Nov. 22, 20:13
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt