Man kann womöglich von Isolierthaft sprechen, aber nicht von Einzelhaft. Sie wurden nicht verhaftet, sondern bis auf weiteres in einem Hotelzimmer (wo sie eigentlich untergekommen sind) festgesetzt.

– Wo haben Sie sie untergebracht?

Oder eher:

– Wo halten Sie sie fest?

Oder so: "Und wo haben Sie die jetzt festgesetzt, damit sie mit niemandem reden können?"

"abgeschirmt", "abgeschottet", "ohne Kommunkationsmöglichkeiten" untergebracht ...

abgeschirmt finde ich gut.

Isolierhaft klingt ein bisschen drastisch, es handelt sich nur im theoretisch Verdächtige.

Danke an alle!