Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

LEO Pur
 
  •  

  • Sommario

    Traduzione italiana

    Wo kommst du her?

    2­ Risposte
    Oggetto

    Wo kommst du her?

    Fonti

    Bedeutet der Satz beides?

    • aus welchem Land kommst du generell?, was ist dein Herkunftsland?
    • wo warst du vorhin? Von welchem Ort kommst du gerade?

    Danke

    Autore as1mov (598220) 23 Jan 23, 14:01
    Commento

    Ja, im Deutschen kann mit dieser Frage auf beides abgezielt werden ...

    #1Autore no me bré (700807) 23 Jan 23, 14:32
    Commento

    Diese Frage wurde mir vor 50 Jahren von einem Lehrer gestellt, als ich nach dem Mittagessen zu Hause eingeschlafen war und am Nachmittag verspätet in die Schule kam... ^^

    #2Autore sirio60 (671293) 23 Jan 23, 14:55
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
it
Italiano ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
fr
Francese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
zh
Cinese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
ru
Russo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pt
Portoghese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pl
Polacco ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Spagnolo
 
es
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Francese
 
fr
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Russo
 
ru
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Portoghese
 
pt
ForumTrainerCorsi di lingua
Ciao
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt