Publicité
LEO

Il semblerait que vous utilisiez un bloqueur de publicité.

Souhaitez-vous apporter votre soutien à LEO ?

Alors désactivez le bloqueur pour le site de LEO ou bien faites un don !

 
  •  
  • Objet

    Alternat

    Source

    Alternat sur le pont: Fermeture du pont et des bretelles

    Commentaire

    Hier soll die Sperrung der Brücke und der Zufahrten angekündigt werden.

    Weiß jemand, was Alternat in diesem Zusammenhang bedeutet?

    Danke im Voraus!

    Auteur Malbrouck (1170998) 31 jan 23, 17:49
    Ergebnisse aus dem Wörterbuch
    l'alternat  m.das Rotationsprinzip  pl. : die Rotationsprinzipien
    communication bilatérale à l'alternat [TECHN.]wechselseitige Datenübermittlung
    alterner wechseln  | wechselte, gewechselt |
    alterner   aussi  [MATH.]alternieren  | alternierte, alterniert |
    alterner qc. [AGRIC.]etw.acc. abwechselnd anbauen
    à l'alternat [TÉLÉCOMM.]Simplex...
    à l'alternat [TÉLÉCOMM.]Halbduplex...   - nicht empfohlen
    Ergebnisse aus dem Forum
    Commentaire

    Ich denke, es soll bedeuten, daß die Brücke abwechselnd in beiden Richtungen befahren werden kann/muß - "Wechselverkehr"?

    #1Auteur Kurt A. (1313470) 31 jan 23, 18:48
    Commentaire

    Ja, wie in #1 ... möglicherweise (zumindest in D wäre das so) per Ampelregelung ...

    #2Auteur no me bré (700807)  31 jan 23, 20:07
    Commentaire

    Oui, le pont est étroit, ou même n'offre qu'une seule voie de circulation.

    Le sens de circulation est alterné. La circulation est alternée.


    b) CH. DE FER. ,,Méthode d'exploitation d'un tronçon de voie, d'un téléphérique, d'un chemin de fer à crémaillère, dans laquelle les mouvements sont assurés par deux véhicules ou convois qui font le parcours en même temps, en sens inverse l'un de l'autre.`` (Lar. encyclop.).

    #3Auteur Retro-Loc (1365203)  01 Fév. 23, 09:36
    VorschlagWechselverkehr
    Commentaire

    Vielen Dank, alle 3 ;)

    #4Auteur Malbrouck (1170998)  01 Fév. 23, 10:31
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ transformé automatiquement en ­