Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

LEO Pur
 
  •  

  • Sommario

    Traduzione tedesca

    pianta / vegetale

    6­ Risposte
    Oggetto

    pianta / vegetale

    Fonti

    È consentito l'uso di piante e vegetali, ma è vietato introdurre animali durante la lezione.


    (Zitat aus einem Kinderbuch über magische Kräfte)

    Commento

    Kann mir jemand den Unterschied erklären?

    Autore Paintsusy56 (1271169) 04 Mai 23, 09:14
    Commento

    Veramente buffa, questa frase. Dato che le piante sono tutte vegetali, si potrebbe dire al massimo 'piante e altri vegetali' (come alghe o funghi).

    #1Autore sirio60 (671293) 05 Mai 23, 08:10
    Commento

    Pflanzen und (andere) Gewächse ?

    #2Autore no me bré (700807) 05 Mai 23, 08:21
    Commento

    Danke für eure Bestätigung zu dieser seltsamen Kombination. Das macht irgendwie keinen Sinn.

    #3Autore Paintsusy56 (1271169) 05 Mai 23, 11:27
    Commento
    Pilze sind keine Pflanzen.
    #4Autore Nirak (264416) 05 Mai 23, 20:01
    Commento

    piante e vegetali

    Pflanzen und Gemüse? hätte ich gedacht🙂

    #5Autore violetta_1 (662324) 06 Mai 23, 12:05
    Commento

    Nein, das wäre dann 'piante e verdure'.

    #6Autore sirio60 (671293) 06 Mai 23, 17:31
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
it
Italiano ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
fr
Francese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
zh
Cinese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
ru
Russo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pt
Portoghese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pl
Polacco ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Spagnolo
 
es
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Francese
 
fr
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Russo
 
ru
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Portoghese
 
pt
ForumTrainerCorsi di lingua
Ciao
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt