haricots blancs cuits (dans une sauce tomate (aromatisée) / sauce à base de tomates)

https://fr.wikipedia.org/wiki/Baked_beans

Les baked beans sont des haricots blancs cuits dans une sauce tomate aromatisée. Traditionnellement, ils sont cuisinés au four, mais ils sont souvent mijotés dans une casserole, en dépit du nom. C’est un plat typique du petit déjeuner anglais. ...

... in französischen Rezepten oder sonstigen Texten bleibt es aber auch schon mal beim englischen "baked beans" ...