Publicité
LEO

Il semblerait que vous utilisiez un bloqueur de publicité.

Souhaitez-vous apporter votre soutien à LEO ?

Alors désactivez le bloqueur pour le site de LEO ou bien faites un don !

LEO Pur
 
  •  

  • Accueil du forum

    Traduction française ?

    Gestaltung und Struktur

    4­ réponses
    Objet

    Gestaltung und Struktur

    Source

    Gesucht wird: „Gestaltung“ (als Bewertungskriterium einer ppt-Präsentation in der Schule).

    >> mise en page? réalisation?

    Struktur (im gleichen Zusammenhang)

    >> structure?`

    Auteur halligalliX (1358688) 08 Mai 23, 08:36
    Commentaire

    Hier beispielsweise werden die Begriffe "mise en page" und "structuration" verwendet :


    La mise en page d'un poster avec PowerPoint - EduTech Wiki

    Université de Genève

    https://edutechwiki.unige.ch/fr/La_mise_en_pa...

    La mise en page est précédée par la définition du message, la sélection, la hiérarchisation et la structuration des informations à présenter.


    #1Auteur no me bré (700807) 08 Mai 23, 09:25
    Commentaire

    könnte auch "conception" sein

    #2Auteurlaulo (574914) 08 Mai 23, 14:34
    Commentaire

    Gestaltung zielt auf die optische, visuelle Erscheinung - aspects visuels,

    Struktur zielt auf den Inhalt - structure/structuration (des contenus)

    #3Auteur giel (417944)  09 Mai 23, 19:59
    Vorschlagmerci :-)
    #4Auteur halligalliX (1358688) 17 Mai 23, 11:52
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
fr
Français ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
en
Anglais ⇔ Français
 
fr
ForumTrainerCours de langues
 
en
Anglais ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
es
Espagnol ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
it
Italien ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
zh
Chinois ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
ru
Russe ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
pt
Portugais ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
pl
Polonais ⇔ Allemand
 
de
ForumTrainerCours de langues
 
en
Anglais ⇔ Espagnol
 
es
ForumTrainerCours de langues
 
en
Anglais ⇔ Russe
 
ru
ForumTrainerCours de langues
 
es
Espagnol ⇔ Portugais
 
pt
ForumTrainerCours de langues
Bonjour  ­
 ­ transformé automatiquement en ­