Hallo no me bré :) wie schön, dass du mir schon wieder hilfst :)))

Dein Vorschlag gefällt mir sehr gut. Es wird ja auch viel von 'article invité' gesprochen.

Aber ist es das wirklich ?

Bsp: Seminararbeit. Fremdautoren müssen erwähnt werden, das wäre dann aber kein auteur invité im Französischen oder ?

Vielleicht ist es in meinem Fall besser, sehr vage zu bleiben => articles d'autres auteurs (??)

Ja super no me bre. Ich hatte andere Ergebnisse mit google. Merkwürdig. Oder liegt das daran, dass du den Begriff in Anführungsstriche gesetzt hast ?

Vielen Dank in jedem Fall :))

Ja, mit den Anführungszeichen wird nach genau den Wörtern in genau der Schreibweise und genau der Reihenfolge gesucht, sonst nur nach Texten, in denen diese Wörter überhaupt vorkommen, oft auch in anderen Schreibweisen (z.B. Pl. und Sg.) ...