Das Paar ist auf einer Kreuzfahrt. Sie ist deprimiert und schlecht gelaunt, weil sie einen Ring verloren hat, der ihr etwas bedeutete. Beim Essen sagt er halb gereizt, halb aufmunternd:: "Komm, wir haben monatelang von diesem Urlaub geträumt, drauf gespart, Opfer gebracht - mo'n ci puttim 'natussicà acussi."

Weiß jemand, was das heißt? " Wir können ihn doch nicht so wegwerfen/ kaputt machen"?

Dank für eure Hilfe.