Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

LEO Pur
 
  •  

  •  Inicio

    Traducción al español

    Cross Boule

    1 comentario
    Asunto

    Cross Boule

    Fuente(s)
    Cross-Boule ist eine "Überall"-Version des französischen Spiels Boule.
    Comentario
    Hallo,
    wie würde man das Spiel Cross-Boule in Südamerika (Uruguay) nennen? Das normale Boule kenne ich im Spanischen als Petanca.
    Danke für alle Hinweise und Gruß
    Michael
    Autor emjay50321 (1393424) 02 Jun 23, 13:49
    Comentario

    In LA wird "petanque" - in Abwandlung des italienischen "boccia" - auch "bochas" genannt ...

    ... vielleicht hilft der Hinweis beim Weitersuchen ... sonst müsste das Spiel-Prinzip wahrscheinlich sowieso erläutert werden ... ggf. in Richtung "todoterreno" ...

    #1Autor no me bré (700807)  02 Jun 23, 18:05
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
es
Español ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Español
 
es
ForoTrainerCursos
 
es
Español ⇔ Portugués
 
pt
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
fr
Francés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
it
Italiano ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
zh
Chino ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
ru
Ruso ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pt
Portugués ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pl
Polaco ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Francés
 
fr
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Ruso
 
ru
ForoTrainerCursos
Hola,
 ­ transformarlo automáticamente a ­