Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Subject

    biometal

    Sources

    Das englische Wikipedia führt einen Artikel zum Thema "biometal". Eine deutsche Version gibt es nicht. Was wäre die deutsche Übersetzung? Ich denke da an "Spurenelement" und vielleicht "Spurenmetall", aber das trifft es wohl nicht genau.


    https://en.wikipedia.org/wiki/Biometal_(biology)

    Authorvnoetsjka (398946) 04 Jun 23, 13:47
    Comment

    Was spricht gegen "Biometall"?

    #1Author Mattes (236368) 04 Jun 23, 13:50
    Comment

    Zur Erläuterung, aus dem Wiki-Link im OP :


     Biometals are metals normally present, in small but important and measurable amounts, in biology, biochemistry, and medicine. The metals copper, zinc, iron, and manganese are examples of metals that are essential for the normal functioning of most plants and the bodies of most animals, such as the human body. A few (calcium, potassium, sodium) are present in relatively larger amounts, whereas most others are trace metals, present in smaller but important amounts (the image shows the percentages for humans). Approximately 2/3 of the existing periodic table is composed of metals with varying properties,[1] accounting for the diverse ways in which metals (usually in ionic form) have been utilized in nature and medicine. ...


    #2Author no me bré (700807) 04 Jun 23, 14:06
    Comment

    Biometalle sind Metalle , die normalerweise in kleinen, aber wichtigen und messbaren Mengen in der Biologie , Biochemie und Medizin vorkommen .

    Biometall (Biologie) (hmn.wiki)

    #3Author wienergriessler (925617)  04 Jun 23, 14:15
    Sources

    "Metalle, die an diesen Prozessen beteiligt sind, können als Biometalle bezeichnet werden."


    aus :

    „Biometall-Homöostase in Escherichia coli“


    https://opendata.uni-halle.de/bitstream/19811...


    (et passim)


    Comment

    #1 : Aus meiner Sicht nichts.

    #4Author Kurt A. (1313470) 04 Jun 23, 14:18
    Comment

    #3 ist eine Maschinenübersetzung von #2.

    #5Author Mattes (236368) 04 Jun 23, 14:20
    Comment

    Grrh, habe ich falsch angeklickt und verlinkt.

    #6Author wienergriessler (925617) 04 Jun 23, 17:47
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt