•  

  • Обзор

    поиск: русский

    Rechnen mit

    1­ Ответ
    Тема

    Rechnen mit

    Источники
    Womit ich nie gerechnet habe, https://www.dwds.de/wb/rechnen#d-1-4-1 пунк 4
    Комментарий
    Добавьте пожалуйста перевод - ожидать, что произойдет. Я привела пример названия книги. Также смотрела, что используется часто
    Автор Oxanah (1364021) 05 июнь 23, 00:52
    Комментарий

    "ожидать, что произойдет ..." wäre eher "erwarten, dass ... passiert"


    "mit der Möglichkeit von Ereignis ... rechnen" wäre eher mit "считаться с возможностью события..."

    #1Автор JaLeTe (1335919) 06 июнь 23, 15:00
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
ru
 Русский ⇔ Немецкий
 
de
 ФорумТренерКурсы
 
en
 Английский ⇔ Русский
 
ru
 ФорумТренерКурсы
 
en
 Английский ⇔ Немецкий
 
de
 ФорумТренерКурсы
 
fr
 Французский ⇔ Немецкий
 
de
 ФорумТренерКурсы
 
es
 Испанский ⇔ Немецкий
 
de
 ФорумТренерКурсы
 
it
 Итальянский ⇔ Немецкий
 
de
 ФорумТренерКурсы
 
zh
 Китайский ⇔ Немецкий
 
de
 ФорумТренерКурсы
 
pt
 Португальский ⇔ Немецкий
 
de
 ФорумТренерКурсы
 
pl
 Польский ⇔ Немецкий
 
de
 ФорумТренерКурсы
 
en
 Английский ⇔ Испанский
 
es
 ФорумТренерКурсы
 
en
 Английский ⇔ Французский
 
fr
 ФорумТренерКурсы
 
es
 Испанский ⇔ Португальский
 
pt
 ФорумТренерКурсы
Привет
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt