Hier heißt es (Formatierung angep.) :

https://www.bk.admin.ch/dam/bk/fr/dokumente/t....download.pdf/Terminologie%20COVID-19.pdf

 Bundeskanzlei BK - Chancellerie fédérale ChF - Cancelleria federale CaF

Zentrale Sprachdienste, Sektion Terminologie - Services linguistiques centraux, Section de terminologie - Servizi linguistici centrali, Sezione di terminologia ...

 ... De Krankheitsausbruch; Ausbruch einer Krankheit; Ausbruch

FR flambée; apparition d’une maladie; foyer

IT focolaio; focolaio epidemico; scoppio; comparsa di una malattia; insorgenza

RM erupziun; erupziun d'ina malsogna; cumpariziun d'ina malsogna

EN outbreak; disease outbreak

Eintrag / Fiche / Scheda TERMDAT ...