Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    die Natur - Natur

    Kontext/ Beispiele
    Folgendes Problem... benutze ich bei nature im Englischen einen Artikel??

    Bsp:
    Ich spaziere gerne durch die Natur. I like to talk walks trough ?the? nature

    Ich fühle mich so grün wie die Natur, weil ich so ...
    I feel as green as ?the? nature...

    Wann benutze ich einen Artikel... wann nicht? Gibt es vielleicht so ne Regel wie bei hospital? Ich mach das nach Gefühl, aber so kann ich das Schülern ja nicht erklären. Ich finde ohne hört sich meist besser an als mit, aber ich weiß ja nicht. ... Danke
    VerfasserSilky02 Sep. 06, 20:12
    Kommentar
    At the moment I can't think of any instances where you would say 'the nature' but that doesn't mean there aren't any. I'm pretty sure some one will come up with something though. It's an abstract noun, like 'life', so you don't need an article.

    Das Leben kann manchmal gemein sein = Life can sometimes be cruel, never 'the life can sometimes be cruel'.

    You only need an article when referring to a specific life, e.g. 'The Life of Brian', the same is the case for 'nature' really. I'm not too sure whether you can refer to 'a specific nature' though, rather you'd say something like 'the wildlife in place X is....' etc.
    #1Verfassercp02 Sep. 06, 20:15
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt