DES (Delivered ex Ship - Entregada sobre buque). El vendedor cumple con su obligación cuando pone la mercadería a disposición del comprador a bordo del buque en el puerto de destino, sin despacharla en aduana para la importación.

DEQ (Delivered ex Quay (Duty Paid) - Entregada en muelle (derechos pagados)). El vendedor cumple con su obligación cuando pone la mercadería a disposición del comprador sobre el muelle en el puerto de destino convenido, despacha-da en aduana para la importación.

Beide Begriffe werden in den Icoterms verwendet.
Der Begriff sobre muelle ist weniger gebräuchlich und kommt von einer schwachen englischen Übersetzung
DES. Delivered Ex Ship (named port)= Entregada sobre buque
DEQ. Delivered Ex Quay (named port)= Entregada en muelle / NICHT SOBRE MUELLE

Incoterms: http://es.wikipedia.org/wiki/Incoterm

Die Incoterms haben nicht per se mit dem Zoll zu tun (jedenfalls nicht diese beiden), sondern es geht vor allem um Eigentumsuebergang und damit um "Gefahruebergang" (= Versicherungsfragen). Daher obige (Fach-)Begriffe.
vgl. (s. Uwes Beitrag): http://es.wikipedia.org/wiki/Incoterm
und auf deutsch: http://de.wikipedia.org/wiki/INCOTERMS