Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Subject

    o.a.

    Context/ examples
    Diese Kurzanweisung hat unabhängig der o.a. Schritte ab sofort Gültigkeit.
    Comment
    Wofür steht das o.a.?
    Authorirene24 Oct 06, 12:15
    Ergebnisse aus dem Wörterbuch
    officer candidate [MIL.]der Offiziersanwärter | die Offiziersanwärterin   or: der Offizieranwärter | die Offizieranwärterin  pl. [abbr.: OA]
    cadet [MIL.][NAUT.]der Offiziersanwärter | die Offiziersanwärterin   or: der Offizieranwärter | die Offizieranwärterin  pl. [abbr.: OA]
    officer cadet [MIL.]der Offiziersanwärter | die Offiziersanwärterin   or: der Offizieranwärter | die Offizieranwärterin  pl. [abbr.: OA]
    Ergebnisse aus dem Forum
    Comment
    "oben angeführt"
    #1AuthorKosh (238681) 24 Oct 06, 12:18
    Suggestionoben angeführten/angegebenen
    Comment
    the above (described/explained/listed...) steps
    #2AuthorSumako (240638) 24 Oct 06, 12:19
    Comment
    Die Übersetzungsvorschläge find ich auch ok.

    Aber nicht das "unabhängig der o.a. Schritte"...

    Da krieg ich Gänsehaut von, und wenn es noch so gebräuchlich ist.
    irene - ich weiß, Du kannst nichts dafür (hoffe ich jedenfalls...)
    #3Author weißnix (236288) 24 Oct 06, 12:36
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt