Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    Socorro! Texto jurídico

    [Recht]
    Kontext/ Beispiele
    Por tanto, como quiera que la remuneración ordinaria del trabajador es superior a diez salarios mínimos legales mensuales y a ella se agrega el factor prestacional correspondiente, para todos los efectos legales habrá de tenerse como salario integral de conformidad con el régimen establecido por la ley 50 de 1990.
    Kommentar
    Sorry! Ich weiß, das ist fies, so einen langen Satz.... Aber ich krieg den irgendwie grammatikalisch nicht auf die Reihe.. :-(
    Vielleicht kann mir jemand auf die Sprünge helfen?
    Der Text ist übrigens aus Kolumbien
    VerfasserMaulwurf07 Nov. 06, 20:06
     
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt