Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Spanisch gesucht

    genetisch mit

    6­ Antworten
    Betreff

    genetisch mit

    Kontext/ Beispiele
    ¿alguien me podría ayudar con esta oración?
    Alle anderen Zelllinien waren genetisch mit den Spendern der Hautzellen und nicht mit der Einzellspenderin identisch.
    VerfasserRofp (280908) 11 Jan. 07, 19:21
    Vorschlaggenéticamente ... con
    Kommentar
    genetisch --- genético, genética
    #1Verfasserholger (236115) 11 Jan. 07, 19:36
    Kommentar
    Ein grober Versuch:

    Todas las otras lineas celulares fueron idénticas con los donadores de las células cuticulares y no con la donadora del ovocito.

    Bitte alles nachprüfen!
    #2Verfasserholger (236115) 11 Jan. 07, 19:43
    Quellen
    Muttersprache
    Kommentar
    Ich habe eine Frage: ist eine Einzellspenderin dasselbe wie Eizellspenderin? Oder handelt sich um einen Tippfehler?
    #3Verfasserbeily11 Jan. 07, 22:40
    Kommentar
    Tippfehler. Muß Eizellspenderin heißen, mit insgesamt nur 2 n.
    #4Verfasserholger (236115) 11 Jan. 07, 23:22
    Kommentar
    Nachtrag: Adverb in Beitrag 2 vergessen: "... fueron genéticamente idénticas ..."
    #5Verfasserholger (236115) 12 Jan. 07, 03:48
    Kommentar
    Richtig: ser idéntico a
    Falsch: ser idéntico con
    #6VerfasserYo14 Jan. 07, 14:24
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt