Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    écrêtement

    Quellen
    In meinem Text geht es um die Kapitalerhöhung eines Unternehmens mittels Gruppensparplan.
    Bei Überzeichnung erfolgt ein "écrêtement". Es erfolgt eine Reduzierung der gezeichneten Papiere zu gleichen Teilen zwischen den beiden Varianten des Gruppensparplans.

    Période d’écrêtement éventuel. En cas de dépassement du plafond de souscription, une réduction à parts égales des souscriptions entre la formule classique et la formule à effet de levier sera réalisée sur les fichiers de souscriptions.
    Kommentar
    Das Wort scheint in diesem Zusammenhang nicht sehr häufig zu sein. Ich kann natürlich einfach "Anpassung" nehmen, aber vielleicht kennt jemand etwas besseres?
    VerfasserKarin14 Feb. 07, 12:57
    Kommentar
    ich schlage vor : kappen
    #1VerfasserBiewele14 Feb. 07, 15:11
    Kommentar
    @Biewele: Kappung also als Substantiv; passt prima, Danke!
    #2Verfasser Nirak (264416) 15 Feb. 07, 10:13
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt