•  
  • Betreff

    issuing bonds

    Quellen
    Capital structure of international joint venture

    Examing how long-term debt can be raised, there are typical ways this can be done:

    Instrument financing. funds are sought from the general public by issuing bonds with a long-term maturity. [...]
    Verfasserclaudia1109 (318530) 15 Jun. 07, 22:31
    Vorschlagissuing bonds
    Quellen
    durch das Ausgeben von Anleihen
    #1VerfasserSchnake15 Jun. 07, 22:52
    VorschlagAnleihen/öffentliche Schuldverschreibungen auflegen/ausgeben
    Kommentar
    So ganz 1:1 lassen sich die Finanzbegriffe hier nicht übersetzen. Jedenfalls ein Typ staatlicher Anleihen bzw. Rentenpapiere.
    #2Verfasserreverend (314585) 15 Jun. 07, 22:58
    Kommentar
    Warum unbedingt staatliche Anleihen? Es gibt auch Unternehmsanleihen (corporate bonds).
    Bei "international joint venture" denke ich zuerst an die Privatwirtschaft.
    #3Verfasseroffliner15 Jun. 07, 23:09
    Kommentar
    und was heisst long-term maturity in diesem zusammenhang?
    langfristige Anleihen?

    Anleihen mit langer Laufzeit?
    #4Verfasserclaudia1109 (318530) 15 Jun. 07, 23:11
    Kommentar
    genau!
    #5Verfasseroffliner15 Jun. 07, 23:12
    Kommentar
    Danke fuer die Hilfe zu so fortgeschrittener Stunde (zumindest in D)
    #6Verfasserclaudia1109 (318530) 15 Jun. 07, 23:17
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt