Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

 
  •  
  • Subject

    In der Regel....

    Sources
    in der regel ist hiermit...
    Comment
    In der Regel ist hiermit eine Kundenkarte sowie eine Verzinsung des Kontoguthabens verbunden.
    Authorlorena25 Jun 07, 17:56
    Comment
    in general; generally; basically; usually; as a (general) rule; practically; commonly; essentially; as usual; normally; as it is (widly) known; as it is; as everyone knows; in most of all cases;
    #1AuthorDer Helfer in der Not25 Jun 07, 18:01
    Suggestionor even ""typically"
    #2Author Helmi (U.S.) (236620) 25 Jun 07, 18:02
    Comment
    hat jemand eine idee für den ganzen satZ?
    #3Authorlorena25 Jun 07, 18:06
    Suggestionin practice; in reality; in (actual point of) fact; actually; as a matter of fact; matter-of-factly; ultimately;...
    Comment
    ...in the final analysis; after all; taking everyting into consideration...
    #4AuthorDer Helfer in der Not25 Jun 07, 18:08
    Comment
    An account card and interest payments on the credit balance of the account are typically linked to this.
    #5Author Helmi (U.S.) (236620) 25 Jun 07, 18:13
    Suggestionas a rule
    Sources
    'As a rule these are related to the customer card as well as interest on bank accounts in credit.'

    (credit = in the black / plus balance. debit = in the red / negative balance)

    Guthaben = credit balance
    Comment
    In this context (ie the sentence; don't know the whole document) 'as a rule' is probaly better than 'in general'.
    #6Authorevrit (342881) 25 Jun 07, 18:14
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt