Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    neugierig machen

    Quellen
    "Um dich ein bisschen neugierig zu machen, verrate ich dir nur xy"
    Kommentar
    Lässt sich das ins Spanische übertragen?
    Verfasserclaudius.proesser (345487) 30 Jul. 07, 21:58
    Vorschlagpara picar tu curiosidad / para despertar tu curiosidad
    Kommentar
    "Para picar un poco tu curiosidad..." ist umgangsprachlicher als "para despertar (un poco) tu curiosidad/la curiosidad de alguien"
    #1Verfassermarvida31 Jul. 07, 10:05
    Vorschlagdejar intrigado
    Quellen
    Hab letzthin gehört:
    Para dejar intrigado...
    #2VerfasserJosef17 Apr. 08, 15:13
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt