auch
http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do:
Buchführung [ECA] Vollständiger Eintrag
ES
pruebas fehacientes
prueba de auditoría
prueba fehaciente de auditoría
DE
Prüfungsnachweis
Nachweis
Geistiges Eigentum, Internationales Abkommen, RECHT, Internationaler Handel [Council] Vollständiger Eintrag
ES
copia certificada conforme
copia certificada
copia fehaciente
copia auténtica
copia compulsada
copia autenticada
DE
beglaubigte Abschrift
Buchführung [ECA] Vollständiger Eintrag
ES
prueba de fiscalización pertinente
prueba fehaciente de fiscalización pertinente
pertinentes (pruebas de auditoría)
DE
relevanter Prüfungsnachweis
Buchführung [ECA] Vollständiger Eintrag
ES
prueba de fiscalización razonable
prueba fehaciente de fiscalización razonable
DE
brauchbarer Prüfungsnachweis
Buchführung [ECA] Vollständiger Eintrag
ES
prueba fehaciente de fiscalización adecuada
DE
qualifizierter Prüfungsnachweis
RECHT [EP] Vollständiger Eintrag
ES
valor fehaciente propio de las actas
DE
Verletzung der Beweiskraft von Urkunden