Alle Informationen in enthaltenen Bildern sind fiktional. Es handelt sich um Testdaten, die speziell für die Dokumentation erstellt wurden. Jede enthaltene Mitarbeiter- oder Abteilungsinformation ist frei erfunden, Ähnlichkeiten mit existierenden Personen oder Abteilungen ist rein zufällig.

Oder so ähnlich...
Bisher habe ich:
Please note that any information of included pictures is fictional. These are test data especially created for documentation purposes. Any listed employee or unit information is strictly imaginary, any analogies to real persons is...???

Ich schreibe grade ein User manual auf Englisch und der Kunde möchte einen Absatz, in dem drin steht, dass alles auf den Bildern nicht echt ist, damit der Betriebsrat nicht die Datenschutzkarte zieht. Deshalb habe ich Testdaten erzeugt.

Mir fällt schon kein deutscher Absatz dazu ein, wie sag ich das meinem Kinde jetzt auf Englisch??