Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Deutsch gesucht

    declarar resuelto un contrato

    2­ Antworten
    Betreff

    declarar resuelto un contrato

    Quellen
    declaro resuelto el contrato privado de compraventa
    Kommentar
    Heißt das "resolver" in dem Fall "aufgelöst" oder "beschlossen, entschieden", was ja mehr oder weniger das Gegenteil wäre...oder liege ich da völlig daneben?
    VerfasserSigrid06 Nov. 07, 16:45
    Kommentar
    #1Verfasserholger (236115) 06 Nov. 07, 20:44
    Vorschlagaufgelöst
    Kommentar
    in diesem Fall bedeutet es das der Vertrag null und nichtig ist, dieser ist einfach nicht existent
    #2VerfasserElla06 Nov. 07, 20:45
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt