Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

 
  •  
  • Asunto

    "aus dem Bett heraus"

    Fuente(s)
    " 1933 am 31. Januar 4 Uhr früh wurde mein Vater, Funktionär der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands, aus dem Bett heraus verhaftet."
    Autorkris11 Dic 07, 13:49
    Comentario
    1933. El 31 de enero a las cuatro de la madrugada detuvieron a mi padre, funcionario del Partido Socialdemócrata de Alemania, que en aquel momento se encontraba acostado.

    Umgangssprachlich würde man sagen "lo sacaron de la cama para detenerlo"

    Gruss
    #1Autorlunanueva (283773) 11 Dic 07, 14:11
    Comentario
    super, danke!
    #2Autorkris11 Dic 07, 14:14
    Comentario
    A las 4 de la mañana del 31 de enero de 1933 mi padre, funcionario del partido socialdemócrata alemán, fue arrestado en su cama.
    #3AutorAndres11 Dic 07, 15:22
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • pinyin
     
  • Teclado
     
  • Caracteres especiales
     
  • Transcripción fonética
     
 
 
:-) transformarlo automáticamente a 🙂