Vamos Gabriel! Qué me dejás entonces para mí? Dale, que un tetralingüe no es algo con lo que uno se cruce todos los días por la calle... (salvo que se viva en Suiza :-S

http://www.google.com/search?hl=de&rls=com.mi...

Was sind eigentlich Indizien für die Zerrüttung? Beispiele:

- die unumstößliche Absicht eines Partners, die Scheidung durchzuführen,

- dauernde Lieblosigkeit,

- Beleidigungen,

- die fehlende Kommunikation zwischen den Eheleuten,

- Unvereinbarkeit der Charaktere,

- anderweitige dauerhafte Partnerverbindung (OLG Frankfurt, FamRZ 77, 810),

- Homosexualität (OLG Hamm, FamRZ 1978, 190),

- die ernsthafte und dauerhafte Bindung an einen neuen Lebensgefährten.

 

Paare ließen sich scheiden, 2,8 Prozent weniger als im Jahr zuvor. 53,5 Prozent geben als Scheidungsgrund Unvereinbarkeit der Charaktere an, bei 39,6

Und das, obwohl Herr P. Diabetiker ist. Die Ehe wird aufgrund der unheilbaren Zerrüttung und Unvereinbarkeit der Charaktere aufgelöst

... aus dem erwiesenen Grund der Unvereinbarkeit der Charaktere

und für heute, Gute Nacht allerseits

Eso es. Se dice en alemán: Wenn die Ehe zerrüttet ist.

Boa noite Morango!

@ Doktor Faustus: Pero vos no vivís en Alemania. Admito que este idioma teutónico nunca se dominará con perfección por más que uno se esfuerce, ni vos ni yo. Piensas que hablas bien y después pasan estas cosas y ves que tonto que eres.