Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

 
  •  
  • Asunto

    abwarten und Tee trinken

    Fuente(s)
    "Du hast die Möglcihkeit abzuwarten und Tee zu trinken, oder du..."
    AutorBlume des Bösen31 Mar 08, 17:31
    Vorschlagrascarse los huevos
    Fuente(s)
    ist aber ziemlich umgangssprachlich.
    #1Autort31 Mar 08, 18:06
    Comentario
    äh ja scheint so *lol*
    trotzdem danke :)
    #2AutorBlume des Bösen31 Mar 08, 18:14
    Comentario
    Das ist nicht nur umgangssprachlich, sondern auch extrem grob. Ich würde dringend abraten, diesen Ausdruck in einem Alltagsgespräch zu verwenden.
    #3Autor lunanueva (283773) 31 Mar 08, 18:44
    Vorschlag¡paciencia y barajar!
    Fuente(s)
    Langenscheidt
    Comentario
    Dürfte unverfänglicher sein.
    #4Autorbaxx31 Mar 08, 18:46
    Vorschlagabwarten und Tee trinken
    Comentario
    abwarten und Tee trinken : paciencia y más paciencia
    #5Autorbisdiez31 Mar 08, 19:13
    Comentario
    also wenn du in Südamerika bist, kannst du den Eierspruch auf jeden Fall benutzen.
    Zumindest ziehst du die Lacher auf deine Seite..
    #6AutorHotte04 Jul 08, 06:05
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  transformarlo automáticamente a