Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Spanisch gesucht

    Besuch auf den kan. Inseln

    3­ Antworten
    Betreff

    Besuch auf den kan. Inseln

    Quellen
    bei seinem nächsten Besuch auf den Kanarischen Inseln
    Kommentar
    = durante su próxima visita en (?) las Islas Canarias

    wo mache ich einen Besuch bei Inseln: en? a?
    Verfasserdiddi22 Apr. 08, 15:10
    Kommentar
    Im Spanischen macht man einen Besuch immer "a algún sitio o persona", jedoch unterscheidet man beim Verb besuchen zwischen Örtern ("un sitio") und Menschen ("a una persona"). Also:

    - El hizo una visita a las Islas Canarias/a Panamá/asu tía.
    - El visitó las islas Canarías/Panamás/a su tía.
    #1Verfasser----------22 Apr. 08, 15:22
    Kommentar
    super, danke! hab's kapiert...
    #2Verfasserdiddi22 Apr. 08, 15:25
    Kommentar
    super, danke! hab's kapiert...
    #3Verfasserdiddi22 Apr. 08, 15:25
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt