Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

LEO Pur
 
  •  

  •  Inicio

    Traducción al alemán

    Él ha sido un verdadero profesional, un amigo real y su bondad ha sido ilimitada.

    2­ comentarios
    Asunto

    Él ha sido un verdadero profesional, un amigo real y su bondad ha sido ilimitada.

    Fuente(s)
    spanischlehrbuch.de

    Comentario
    mir fehlt im Prinzip nur

    un verdadero profesional
    ich bekomm das irgendwie nicht in ein gutes Substantiv.

    Der Rest ist schon klar!!!
    Autorwaxman (363693) 29 Abr 08, 10:39
    Comentario
    er ist ein wahrer Profi gewesen
    #1Autorla déesse aliénée29 Abr 08, 10:45
    Comentario
    Je nach Textlage könnte sich "er war" statt "er ist gewesen" empfehlen.
    #2AutorUweN (238426) 29 Abr 08, 11:16
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
es
Español ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Español
 
es
ForoTrainerCursos
 
es
Español ⇔ Portugués
 
pt
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
fr
Francés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
it
Italiano ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
zh
Chino ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
ru
Ruso ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pt
Portugués ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pl
Polaco ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Francés
 
fr
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Ruso
 
ru
ForoTrainerCursos
Hola,
 ­ transformarlo automáticamente a ­