Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

LEO Pur
 
  •  

  •  Inicio

    Traducción al alemán

    mandanga

    6­ comentarios
    Asunto

    mandanga

    Fuente(s)


    ist es die frau name für MANDINGO?
    Comentario
    Keine Ahnung!!
    AutorFriedrich Schiller05 May 08, 10:35
    Resultados del diccionario
    la mandanga   - tonteríader Blödsinn  sin pl.
    la mandanga   - pachorradie Gleichgültigkeit  pl.
    la mandanga   - pachorradie Trägheit  pl.
    ¡No me vengas con mandangas!Hör auf mit dem Blödsinn!
    Ergebnisse aus dem Forum
    mandanga
    la mandanga (sexo) - der Sex
    la mandanga (comida) - das Essen
    la mandanga (dinero) - das Geld
    la mandanga (vulva) - die Vulva
    la mandanga (pene) - der Penis
    la mandanga (borrachera) - die Betrunken…
    Fuente(s)
    Diccionario de la lengua española © 2005 Espasa-Calpe S.A., Madrid:
    mandanga
    f. Flema,pachorra,calma excesiva:
    con esa mandanga te van a dar las doce sin haber terminado.
    col. Marihuana:
    fumar mandanga.
    pl. Tonterías,cuentos:
    no me vengas con mandangas.


    Comentario
    Hängt vom Kontext ab
    #1Autor Fresa Suiza (326718) 05 May 08, 10:53
    VorschlagTe voy a dar mandanga
    Fuente(s)
    Das hat mich ein Mädchen gesagt...


    Comentario
    ???
    #2AutorFriedrich Schiller05 May 08, 14:19
    VorschlagTe voy a dar mandanga
    Fuente(s)
    el significado puede variar según el contexto, uno de ellos podría sugerir
    un contenido erótico-sexual

    otros podrían ser: "te voy a dar una lección", "te voy a ganar", "prepárate que vengo con todo (por lo menos en un juego)"
    #3Autorgoethe05 May 08, 15:01
    Vorschlagpillarse una mandanga
    Fuente(s)
    Hoy me voy a pillar una mandanga.
    Comentario
    Jugendsprache: Heute balere ich mir einen / Heute betrinke ich mich.
    #4Autorme19 Oct 08, 12:44
    VorschlagErzähl doch kein Scheiß!
    Fuente(s)
    pl. Tonterías,cuentos:
    no me vengas con mandangas.
    Comentario
    Offenbar wurde das gemeint.
    #5AutorHölderlin20 Oct 08, 03:04
    Comentario

    Para nombrar algunos significados de 'mandanga'...


    MANDANGA.—Bofetón, cachete, golpe. Complicación, dificultad. Desorden, desconcierto. Dinero. Comida. Marihuana, hachís, cocaína, droga. Mentira. Mierda. Sexo. Penis. Vulva. Mucho trabajo. Persona vaga, floja, gandula... etc., etc., etc.

    #6Autor vlad (419882)  20 Abr 23, 20:37
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
es
Español ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Español
 
es
ForoTrainerCursos
 
es
Español ⇔ Portugués
 
pt
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
fr
Francés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
it
Italiano ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
zh
Chino ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
ru
Ruso ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pt
Portugués ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pl
Polaco ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Francés
 
fr
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Ruso
 
ru
ForoTrainerCursos
Hola,
 ­ transformarlo automáticamente a ­