•  
  • Übersicht

    Englisch gesucht

    Haustier Fisch - fish, fishes

    Betreff

    Haustier Fisch - fish, fishes

    Quellen
    Kann man auf die Frage:
    Do you have any pets?

    mit Yes, I´ve got fish. oder Yes, I have fishes.

    antworten?
    Kommentar
    ... sagt man fish oder fishes in dem Fall?
    oder zählen Fische nicht zu "pets", da man sie nicht streicheln kann?
    "Haustier" hört sich für einen Fisch ja auch etwas seltsam an.
    Verfasserfantasmex (422654) 06 Mai 08, 18:11
    Kommentar
    I've got fish - Ich habe Fische
    I've got fishes - Ich habe Fischarten

    although "fishies" could also be used, as an endearing term. :-)
    #1Verfasserdude (253248) 06 Mai 08, 18:13
    Kommentar
    Thanks!
    #2Verfasserfantasmex (422654) 06 Mai 08, 18:57
    Vorschlagpet fish
    Quellen
    http://www.aquariumfish.net/information/fish_...

    Buy Pet Fish and have us ship them directly to you. Click here for more about buying special tropical fish and gold fish from us. ...
    Kommentar
    I've got a goldfish (singular)

    Or

    I've got tropicaL FISH (plural)

    If dude keeps that up he is going to sleep with the "fishes."
    #3VerfasserHelmi (U.S.) (236620) 06 Mai 08, 19:04
    VorschlagFische (plural)
    Quellen
    Er zeichnet Fische in den Sand.

    fish oder fishes?
    Kommentar
    Der von tut angegebene Link führt auf eine Webseite mit zweifelhaften Inhalt. Der ist hier wohl nur positioniert um zum Draufklicken zu verleiten.
    Wer weiß wie man so etwas wieder los wird?
    #5Verfasserkesslomat (352033) 02 Jul. 08, 13:02
    Kommentar
    Petzen gehen bei Doris:
    In "Betrifft LEO" kann man das melden.
    #6Verfasserkedi31 (394684) 02 Jul. 08, 13:05
    Kommentar
    da du schon eigeloggt bist: bei betrifft Leo gibt es einen Faden mit dem Titel "einzelne Beiträge löschen", da kannst du diesen Faden hier verlinken und Doris bitten, den entsprechenden Beitrag zu löschen.
    #7Verfasserspinatwachtel02 Jul. 08, 13:05
    Kommentar
    Schon passiert ;-9
    #8VerfasserBacon [de] (264333) 02 Jul. 08, 13:06
    Kommentar
    Oh, cool... Heißen Dank für den Tipp!

    #9Verfasserkesslomat (352033) 02 Jul. 08, 23:36
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt