Dada la situación de sobreoferta y debilidad mostrada para la demanda, nuestra estimaión para el 2007 se sitúa 5/7%, para descender en el 2008 en torno al 4 %.

Auf Grund der Situation des Überangebots und der sich gezeigten Schwachen Nachfrage, liegt unsere Einschätzung für das Jahr 2007 bei 5 bis 7 % um im Jahr 2008 auf 4 % zu sinken.

Die Übersetzung müsste sinngemäß stimmen (Gerne Korrektur!!!). Was heißt aber "en torno al" in diesem Kontext genau?