Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

LEO Pur
 
  •  

  •  Inicio

    Traducción al español

    der Flug der zum Mond

    3­ comentarios
    Asunto

    der Flug der zum Mond

    Fuente(s)
    el vuelo de (la?) Apollo a la luna?
    Comentario
    wie sagt man das "verständlich"?
    Autorflitze05 Jun 08, 11:16
    Vorschlagder Flug der Apollo zum Mond
    Comentario
    Sorry, hatte die Apollo vergessen...
    #1Autorflitze05 Jun 08, 11:17
    VorschlagEl vuelo de Apollo a la luna
    #2AutorRoss05 Jun 08, 11:20
    VorschlagEl vuelo del Apolo a la luna
    Comentario
    Üblicherweise wird "Apolo" -nicht "Apollo"- geschrieben (http://es.wikipedia.org/wiki/Programa_Apolo)

    "del Apolo" ist besser als "de Apolo", weil sonst wird gemeint, dass jemand Namens Apolo geflogen ist.
    #3AutorCan05 Jun 08, 15:05
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
es
Español ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Español
 
es
ForoTrainerCursos
 
es
Español ⇔ Portugués
 
pt
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
fr
Francés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
it
Italiano ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
zh
Chino ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
ru
Ruso ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pt
Portugués ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pl
Polaco ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Francés
 
fr
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Ruso
 
ru
ForoTrainerCursos
Hola,
 ­ transformarlo automáticamente a ­