Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

LEO Pur
 
  •  

  • Sommario

    Traduzione italiana

    grüße von..........

    2­ Risposte
    Oggetto

    grüße von..........

    Fonti
    wenn ich einen geburtstagsgruß verschicken will, schreibe ich dann "da" (name) oder "di" (name)?

    und wie ist es, wenn ich ein geschenk mache? da oder di?

    danke
    Autorelav01 Jul 08, 10:57
    Commento
    'tanti auguri di buon compleanno da me', oder 'da XY'
    Wenn Du ein Geschenk machst: 'questo é da parte mia', oder 'questo é da parte di XY'

    hoffe, es hilft ?
    #1Autore CarloCGN (445671) 01 Jul 08, 11:04
    Commento
    ja, prima, danke dass du so schnell reagiert hast, dann kann ich die grüße direkt abschicken!!!
    #2Autorelav01 Jul 08, 11:14
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
it
Italiano ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
fr
Francese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
zh
Cinese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
ru
Russo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pt
Portoghese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pl
Polacco ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Spagnolo
 
es
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Francese
 
fr
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Russo
 
ru
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Portoghese
 
pt
ForumTrainerCorsi di lingua
Ciao
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt