Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

LEO Pur
 
  •  

  •  Inicio

    Traducción al español

    Bitte denke nicht,dass ich nicht kommen werde.Vertraue mir,ich werde 100 %tig im Oktober zu dir kommen.

    3­ comentarios
    Asunto

    Bitte denke nicht,dass ich nicht kommen werde.Vertraue mir,ich werde 100 %tig im Oktober zu dir kommen.

    Fuente(s)
    Werde mich jetzt schon nach Flüge umsehen.


    Vielen Dank für euere Hilfe
    AutorPaulchen18 Jul 08, 12:06
    VorschlagNo pienses que no vendre, Confía en mi que estare contigo 100% en octubre.
    Fuente(s)
    Bitte denke nicht,dass ich nicht kommen werde.Vertraue mir,ich werde 100 %tig im Oktober zu dir kommen.
    Comentario
    ein Vorschlag
    #1Autorross18 Jul 08, 12:11
    Vorschlagsiehe unten
    Fuente(s)
    Bitte denke nicht,dass ich nicht kommen werde.Vertraue mir,ich werde 100 %tig im Oktober zu dir kommen.
    Werde mich jetzt schon nach Flüge umsehen

    Por favor no pienses que no voy a ir. En Octubre te iré a visitar, puedes estar 100% seguro (Mann) / segura (Frau)
    Voy a checar vuelos ahora
    #2Autorpiucat (462038) 18 Jul 08, 12:13
    Comentario
    Porfavor no usar la palabra "checar", mejor "averiguar".

    Bitte das Wort "checar" nicht nehmen, lieber "averiguar".

    Siehe langenscheidt, Pons, etc.


    #3AutorHugo18 Jul 08, 12:17
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
es
Español ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Español
 
es
ForoTrainerCursos
 
es
Español ⇔ Portugués
 
pt
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
fr
Francés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
it
Italiano ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
zh
Chino ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
ru
Ruso ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pt
Portugués ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pl
Polaco ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Francés
 
fr
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Ruso
 
ru
ForoTrainerCursos
Hola,
 ­ transformarlo automáticamente a ­