•  
  • Betreff

    sanft auf die Haut legen

    Quellen
    Das neue Puder legt sich wie Kristallstaub sanft auf die Haut.
    Kommentar
    The new powder is laid/lays over the skin like flour cristall???
    VerfasserDB24 Jul. 08, 10:29
    Kommentar
    Nee!!! also die Mehl-Assoziation wirkt bei Kosmetika eher tödlich.

    ... cover the skin crystal powder
    Wenn Du dicker auftragen willst: crystalline breath

    zu cover: je nach zu setzendem Akzent:
    embrace, drape around, coat, enshroud
    #1Verfasserwor (335727) 24 Jul. 08, 10:43
    Kommentar
    Haha...calm down wor
    although I do agree with you
    #2Verfassermad dogs and englishmen24 Jul. 08, 10:51
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
  • Lautschrift
     
 
 
:-) automatisch zu 🙂 umgewandelt