Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

 
  •  
  • Sommario

    Traduzione italiana

    Suche Formulierung für Lebenslauf

    Oggetto

    Suche Formulierung für Lebenslauf

    Fonti
    Ich habe in meinem Lebenslauf folgendes geschrieben und möchte damit ausdrücken, dass das Studium "Economia e commercio" in meinem Fall auch die Industriekaufmann-Ausbildung mit einschließt:

    ---
    Economia e commercio: “International Business Studies”
    (comprensiva addizionale la formazione di commerciante industriale)

    ---

    Bei der Formulierung "comprensiva addizionale" bin ich mir aber nicht so ganz sicher...klingt irgendwie komisch...

    Kann mir da jemand weiterhelfen?

    Vielen Dank schonmal-

    Sebi
    AutoreSebi02 Aug 08, 14:20
    Vorschlag(con) inclusa la formazione di commerciante industriale
    Commento
    In der Tat,"comprensiva addizionale" klingt doppel gemoppelt!
    #1AutoreDante02 Aug 08, 16:03
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt