Tomo estas conclusiones solamente para mí, todo lo demás ...

"Evaluar/contemplar opciones" bedeutet Optionen prüfen

ich meinte auch nicht evaluar opciones, sondern nur evaluar.

"Saco esas conclusiones exclusivamente para mí, todo lo demás me importa un bledo....(por ejemplo)"

Lo de "tomar conclusiones" no lo había visto nunca antes. Creo que en cualquier caso es más usual "sacar conclusiones".

o "... sólo para mí", si lo de "exclusivamente" no gusta...

Diese Bilanz ziehe ich ausschliesslich für mich selbst, alles Andere geht mich weder was an noch urteile ich darüber, ich akzeptiere die Situation wie sie ist.

..."en este caso yo lo diria asi"

Esta conclusion la saco solamente para mi mismo, todo lo otro ni me importa ni soy quien para juzgar por eso, simplemente acepto la situacion como es.