Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Französisch gesucht

    um den See

    4­ Antworten
    Betreff

    um den See

    Quellen
    Wir gingen um den See.
    VerfasserIngI (463119) 01 Sep. 08, 12:01
    Vorschlagbzw. ein Spaziergang um den See
    Quellen
    (passt noch besser, es geht mir vor allem um die Preposition)
    #1VerfasserIngI (463119) 01 Sep. 08, 12:03
    Kommentar
    Mein Vorschlag:

    Nous avons fait le tour du lac.
    Nous fîmes ...(?)

    Passé simple ist möglich, aber wenig gebräuchlich.
    #2VerfasserKlaus S. (344524) 01 Sep. 08, 12:04
    Kommentar
    Nous avons fait une promenade autour du lac.
    Nous fîmes ...(?) S. #2
    #3VerfasserKlaus S. (344524) 01 Sep. 08, 12:05
    VorschlagMerci beaucoup!
    #4VerfasserIngI (463119) 01 Sep. 08, 12:08
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt