Pubblicità
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

LEO Pur
 
  •  

  • Sommario

    Traduzione italiana

    Dank an den Priester

    2­ Risposte
    Oggetto

    Dank an den Priester

    Fonti
    Bitte um Übersetzung von Dankesworten an den Priester:

    "Als Brautvater erlaube ich mir, Ihnen sehr geehrter Don N., meinen herzlichen

    Dank dafür auszusprechen, dass Sie in so persönlicher, berührender/bewegender

    und feierlicher Weise unserem Hochzeitspaar Gottes Segen geschenkt haben!"
    Commento

    Klingt sehr förmlich, soll es aber bei dem Anlaß meiner Meinung auch sein.

    Grazie mille!
    AutoreFrancesco44 (473707) 08 Sep 08, 14:26
    Commento
    Come padre della sposa mi permetto, egregio Don N, di ringraziarLa di cuore per aver impartito la benedizione di Dio alla nostra coppia di sposi in maniera tanto personale, toccante/commovente e festosa.
    #1Autore CarloCGN (445671) 08 Sep 08, 14:44
    Fonti
    Super, gefällt mir ausgezeichnet!
    Commento
    Grazie mille ancora una volta!
    #2AutoreFrancesco44 (473707) 08 Sep 08, 14:54
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
it
Italiano ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
fr
Francese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
zh
Cinese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
ru
Russo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pt
Portoghese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pl
Polacco ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Spagnolo
 
es
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Francese
 
fr
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Russo
 
ru
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Portoghese
 
pt
ForumTrainerCorsi di lingua
Ciao
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt