Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur
 
  •  

  • Übersicht

    Italienisch gesucht

    Vielen Dank für die Mail. Ich habe mich sehr über die herzliche Worte gefreut.

    1­ Antwort
    Betreff

    Vielen Dank für die Mail. Ich habe mich sehr über die herzliche Worte gefreut.

    Quellen
    ?
    Kommentar
    Bin ein Nicht-Italienisch-Sprachler und brauche bei einem Brief, der eigentlich auf englisch verfasst ist, Hilfe um mich in der Muttersprache des anderen nett zu bedanken.
    VerfasserButterblume10 Sep. 08, 22:44
    Vorschlaggrazie mille per la mail gentile e sincera. Mi ha fatto tantissimo piacere leggerla.
    Kommentar
    Ich würde den Satzbau im Italienischen etwas umstellen. Müsste so passen. Bin kein Muttersprachler!
    #1Verfasserathos11 Sep. 08, 08:45
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt