So wie es ist, macht es keinen Sinn ("es tut mir stumm" heißt nicht viel, oder?).
Es könnte doch sein, mit einem kleinen Tippfehler,

Mi dispiace molto ahaha.
Non sono mai stato lí.

Es tut mir Leid, ich war nie da.

Wenn es um eine sie geht, sollte es dazu '... non sono mai stata lí' sein.

P.S.: ahahahabe ich nicht übersetzt, steht in LEO nicht... :-)

danke :)ja das hihi weiß cih dann doch schon ;)bin nur nicht richtig mit dem übersetzen klar gekomm, weils keinen sinn ergeben hat xDdanke nochmal