Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    vorletzte Woche

    Quellen
     vorletzt* = penúltimo/penúltima.
    penúltima semana?
    Kommentar
     Ist "penúltimo/penúltima" auch im zeitlichen Sinne benutzbar? Ich hörte für "vorletzte Woche" schon "la semana pasada pasada", ist das korrekt, vielleicht umgangssprachlich?
    Verfasserciclista05 Nov. 08, 12:46
    Vorschlaghace dos semanas
    Kommentar
    Ist üblicher als la semana penúltima (Achtung: Sustantiv + Adjektiv, wie "la semana pasada"). La semana pasada pasada ist mir unbekannt.
    #1Verfasser SpanierIN (436462) 05 Nov. 08, 12:54
    VorschlagLa semana antepasada.
    Quellen
     
    Kommentar
    Entweder "La semana antepasada" oder "Hace dos semanas".
    #2VerfasserJuanE (485745) 05 Nov. 08, 13:11
    Kommentar
    Hier einen ähnlichen Thread bei wordreference:

    http://forum.wordreference.com/showthread.php...
    #3Verfasser SpanierIN (436462) 05 Nov. 08, 13:56
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt