Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

 
  •  
  • Asunto

    hilfe

    Fuente(s)
    Decisión códigos a lanzar en local y responsabilidad compras/producción
    Comentario
    es handelt sich um einen Ablauf, ein Produkt einzuführen

    mit diesem Punkt habe ich große Schwierigkeiten
    ich weiß nicht, was "códigos a lanzar en local" hier bedeuten soll

    schon mal danke für die Hilfe!
    Autorchristina25 Nov 08, 08:58
    Resultados del diccionario
    el socorro die Hilfe  pl.: die Hilfen
    ¡Socorro!Hilfe!
    ¡Auxilio!Hilfe!
    prestar ayuda (a alguien) (jmdm.) Hilfe leisten
    valerse de alguien bei jmdm. Hilfe suchen
    con ayuda de algo/alguien mit Hilfe jmds./etw.  +gen.
    No te necesito.Ich verzichte auf deine Hilfe.
    VorschlagAyuda
    Comentario
    Bitte den zu übersetzenden Text oder Teile davon in den Betreff stellen.
    #1AutorNörgler25 Nov 08, 10:16
    Vorschlag"die im Laden/Geschäft/Lokal/Gastr'betr. aus zu legenden Gesetzte/Schriften/Werke/Texte"
    Comentario
    Gähn ich bin müde, du wirst hoffentlich den Sinn des "Satzes" verstehen können,
    mir kommt die Kombination von
    oder wie auch immer "spanisch" vor ...

    >die Klein- vs Grossbuchstaben des Codes zu unterscheiden ist sehr ermuedend,
    ich hoffe dass es die "optischen" scanner gibt, mit denen man diese Zumutung
    begr´nden koennte ... BRRrrrrrr<
    #2Autorarturo ya se marcha ...26 Nov 08, 00:19
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
  • pinyin
     
  • Teclado
     
  • Caracteres especiales
     
  • Transcripción fonética
     
 
 
:-) transformarlo automáticamente a 🙂