Muss das unbedingt imperfecto sein? Ich finde den indefinido hier viel passender....

Después de 1990 volvió a haber gobiernos democráticos

Aber wenn es unbedingt sein muss:

Después de 1990 volvía a haber gobiernos democráticos
(Ich stelle mir diesen Satz im imperfecto vielleicht als krönenden Abschluss einer Erzählung vor. Er drückt vielleicht die Freude des Sprechers aus, weil die Demokratie endlich zum Zuge gekommen ist.