Advertising
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEO Pur
 
  •  

  • Forum home

    English missing

    Sahenhaübchen

    3­ Replies
    Subject

    Sahenhaübchen

    Sources
    und als Sahenhäubchen stehen zusätzlich die Einrichtungen unseres Hotels zur Verfügung....


    any ideas how to translate this word ????

    thanks

    Authorblond leo13 Jan 09, 20:55
    Suggestionthe icing on the cake
    #1Author Gibson (418762) 13 Jan 09, 20:56
    Comment
    Es heißt Sahnehäubchen :-)

    LEO meint dazu: cherry on the cake

    Gruß,
    #2Authorigorella (237357) 13 Jan 09, 20:56
    Suggestiona dollop of whipped cream
    Comment
    is the literal translation.
    #3Author Helmi (U.S.) (236620) 13 Jan 09, 21:01
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
en
English ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Spanish
 
es
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ French
 
fr
ForumsTrainerCourses
 
en
English ⇔ Russian
 
ru
ForumsTrainerCourses
 
fr
French ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
it
Italian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
zh
Chinese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
ru
Russian ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pt
Portuguese ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
pl
Polish ⇔ German
 
de
ForumsTrainerCourses
 
es
Spanish ⇔ Portuguese
 
pt
ForumsTrainerCourses
Hello
 ­ automatisch zu ­ ­ umgewandelt