Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

LEO Pur
 
  •  

  •  Inicio

    Traducción al español

    scheint dich nicht gerade vom Hocker zu reißen

    3­ comentarios
    Asunto

    scheint dich nicht gerade vom Hocker zu reißen

    Fuente(s)
    Der neue Film scheint dich nicht gerade vom Hocker zu reißen.
    AutorNick20 Ene 09, 17:49
    Comentario
    No parece que te entusiasme la nueva película
    #1Autor lunanueva (283773) 21 Ene 09, 06:38
    Comentario
    Kann man das noch umgangssprachlicher ausdrücken?

    #2AutorNick21 Ene 09, 16:41
    Comentario
    La nueva película parece dejarte frío/fría

    #3AutorGustavo21 Ene 09, 17:28
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
 
es
Español ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Español
 
es
ForoTrainerCursos
 
es
Español ⇔ Portugués
 
pt
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
fr
Francés ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
it
Italiano ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
zh
Chino ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
ru
Ruso ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pt
Portugués ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
pl
Polaco ⇔ Alemán
 
de
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Francés
 
fr
ForoTrainerCursos
 
en
Inglés ⇔ Ruso
 
ru
ForoTrainerCursos
Hola,
 ­ transformarlo automáticamente a ­