Publicidad
LEO

¿Está utilizando un AdBlocker?

¿Desea apoyar a LEO?

Por favor, desactive el AdBlock para LEO o haga una donación.

 
  •  
  • Asunto

    Gesellschaftliche Ausgrenzung

    Fuente(s)
    Ist marginalisacion das richtige Wort für Ausgrenzung in dem Zusammenhang oder besser separacion social?

    AutorSamuel07 Feb 09, 12:38
    Vorschlag"marginación"
    Comentario
    "marginación social"
    #1Autorando de buenas07 Feb 09, 12:53
    Comentario
    Wenn schon, dann marginación.
    Ich würde allerdings eher exclusión social sagen.

    (Siehe auch google Treffer für exclusión social (ca. 1 Mio.) und marginación social (ca. 100.000)
    #2AutorSeñorita Suerte07 Feb 09, 12:56
    Vorschlag"exclusión"
    Comentario
    yep!!!... "exclusión" passt besser..
    #3Autorando de buenas07 Feb 09, 12:59
    Comentario
    Und wenn die Kinder von einer Klasse Bullyg anderem Kind machen? Wird dieses Kind diskriminiert,mariniert, ausgegrenzt...? Ich meine, wenn die ganze Klasse mit ihm nicht spielen, sprechen... Nicht Beleidigungen, sondern allein lassen.
    #4Autor Flor71 (1131185) 22 Nov 22, 07:55
    Comentario

    re #4 : mariniert ?

    Woher hast Du diesen Ausdruck in dem Zusammenhang ? Ich kenne "marinieren" nur aus der Küche ...


    Ansonsten : Das Kind wird ignoriert, ausgegrenzt, ausgestoßen, im Stich gelassen ... wenn das aktiver geschieht, auch verjagt, verscheucht, ... es gibt weitere Begriffe dafür, je nach genauer Situation ...

    ... alles auch eine Form von Mobbing ...

    #5Autor no me bré (700807)  22 Nov 22, 10:58
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  transformarlo automáticamente a