Werbung
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

 
  •  
  • Betreff

    Gedanken verschwenden

    Quellen
    Du brauchst nie mehr einen Gedanken an mich zu verschwenden.
    VerfasserThomas05 Mär. 09, 11:03
    Kommentar
    Bin keine Muttersprachlerin, aber wörtlich geht das glaub ich nicht.

    keine Ahnung, aber wenn man das mit dem "Verschwenden" ausdrücken will, vielleicht könnte man sowas sagen wie:
    non dovrai mai più perdere nemmeno un secondo pensando a me

    aber ich glaube ohne das perdere klingts besser....
    non pensami mai più - nemmeno per un solo secondo!

    warte aber mal auf Verbesserung...
    #1Verfasserela_unica (571449) 05 Mär. 09, 15:58
     
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  
 
 
 
 
  automatisch zu   umgewandelt